By Nate Raymond and Jonathan Stempel NEW YORK, Aug 31 (Reuters) - A federal judge ruled on Monday that New York cannot ...