The federal government is expanding a safety investigation into a number of vehicles manufactured by General Motors, after ...