USA Today Co. is treating article formatting as more than a reader-experience decision. The publisher is testing ways to ...