Disney's latest cost-cutting move reaches its executive ranks, offering eligible leaders an early-retirement package as the company continues reshaping its organisation.