Aging infrastructure, PFAS contamination, cyberattacks and rising water demand are increasing pressure on drinking water systems nationwide.