U.S.-Canada trade tensions create new uncertainty for dealers as tariffs threaten vehicle costs, supply chains and ...