Software stocks are roaring back. Here are the setups that still have room to recover.